Progreso del curso
0% · 0/46
← ruta
A2Biografía · Venezuela · 3 min

Simón Bolívar

O cavaleiro que libertou cinco países

Objetivo de esta lección · Seguir una narración completa y reconocer tiempos verbales frecuentes en contexto.

El Método Sin Trampa · tus 5 pasos

0/5
  1. 1Escucha
  2. 2Lee siguiendo el audio
  3. 3Vocabulario
  4. 4Ejercicios
  5. 5Repaso
pista 1/3 · fragmento 1/150:00 / 0:00

Simón Bolívar nasceu em julho de mil setecentos e oitenta e três, em Caracas, na Venezuela. Naquela época, a Venezuela era uma colônia da Espanha. A família de Bolívar era rica e tinha terras, minas e escravizados.

Bolívar ficou órfão muito cedo. O pai morreu quando ele tinha apenas três anos, e a mãe morreu quando ele tinha nove anos. Um tio cuidou dele depois disso, junto com professores particulares.

Quando jovem, Bolívar viajou para a Europa. Ele visitou a Espanha, a França e a Itália. Em Roma, em um lugar chamado Monte Sacro, ele fez um juramento: prometeu lutar até libertar a América do domínio espanhol.

Na Europa, Bolívar leu muitos livros sobre liberdade e sobre os direitos das pessoas. Ele admirava as ideias da Revolução Francesa e da independência dos Estados Unidos.

De volta à América, Bolívar entrou nos movimentos de independência da Venezuela. No começo, as batalhas eram difíceis e o exército espanhol era forte. Bolívar perdeu batalhas, perdeu amigos e teve que fugir várias vezes.

Mesmo assim, ele nunca desistiu. As pessoas começaram a chamá-lo de o Libertador, porque ele lutava sem parar pela liberdade dos países da América do Sul.

Em mil oitocentos e dezenove, Bolívar fez algo incrível. Ele cruzou os Andes com o exército, em condições muito duras, com frio, fome e caminhos perigosos. Muitos soldados e cavalos não sobreviveram à travessia.

Depois de cruzar as montanhas, o exército de Bolívar surpreendeu os espanhóis na Colômbia e venceu a batalha de Boyacá. Essa vitória foi essencial para a independência da região.

Bolívar continuou lutando e ajudou a libertar a Venezuela, a Colômbia, o Equador, o Peru e a Bolívia, país que recebeu esse nome em homenagem a ele.

Bolívar sonhava com uma grande nação unida, chamada Grã-Colômbia, formada por vários territórios da América do Sul. Ele queria que os países latino-americanos ficassem fortes e unidos.

Infelizmente, esse sonho não durou muito tempo. Havia muitas disputas internas entre os líderes das regiões, e a Grã-Colômbia acabou se dividindo em países separados.

No fim da vida, Bolívar estava cansado, doente e triste com as divisões políticas. Ele dizia que tinha arado no mar, ou seja, que o esforço dele parecia não deixar resultado permanente.

Simón Bolívar morreu em dezessete de dezembro de mil oitocentos e trinta, aos quarenta e sete anos, perto de Santa Marta, na Colômbia. Hoje, ele é lembrado como um dos maiores líderes da história da América Latina.

Bolívar era um leitor apaixonado de filósofos como Rousseau e Voltaire, que influenciaram fortemente suas ideias sobre igualdade e liberdade dos povos. Ele acreditava que a educação era essencial para formar cidadãos livres nas novas repúblicas americanas.

Durante as campanhas militares, Bolívar contou com a ajuda de Manuela Sáenz, uma mulher corajosa que se tornou sua companheira. Ela chegou a ajudá-lo a escapar de uma tentativa de assassinato em Bogotá.

Pasa el cursor por una palabra para ver la traducción al español · haz clic para escuchar desde ahí.

Vocabulario importante

português → español

colônia

/ko.ˈlɔ.nja/

território controlado por outro país

españolcolonia

órfão

/ˈɔɾ.fɐ̃w̃/

criança sem pai e sem mãe

españolhuérfano

travessia

/tɾa.ve.ˈsi.a/

ato de atravessar um lugar difícil

españoltravesía

ajudar

a-ju-DAR

dar ajuda

españolayudar

apaixonar

a-pai-xo-NAR

começar a amar

españolenamorarse

apenas

a-PÊ-nas

somente

españolsolamente

assim

a-SÎN

desta maneira

españolasí

cedo

SÊ-du

no começo do dia

españoltemprano

chamar

xa-MAR

dizer o nome ou pedir presença

españolllamar

começar

ko-me-SAR

dar início

españolempezar / comenzar

depois

de-PÔIS

mais tarde

españoldespués

doente

do-ÊN-tchi

que está com uma doença

españolenfermo

ficar

fi-KAR

permanecer ou tornar-se

españolquedarse / ponerse

hoje

Ô-ji

no dia de agora

españolhoy

lembrar

lem-BRAR

trazer à memória

españolrecordar

livro

LI-vru

conjunto de páginas escritas

españollibro

morrer

mo-HER

deixar de viver

españolmorir

muito

MUÎN-tu

em grande quantidade

españolmucho

nascer

na-SER

vir ao mundo

españolnacer

perto

PER-tu

a pouca distância

españolcerca

sonhar

so-NYAR

ter sonhos ou desejos

españolsoñar

tentar

ten-TAR

fazer uma tentativa

españolintentar

Ejercicios

0 de 18 · corrección inmediata
Opción múltiple1/18

Onde Bolívar fez o juramento de libertar a América?

✓✗Verdadero o falso2/18

Bolívar cruzou os Andes com o exército em condições muito difíceis.

Opción múltiple3/18

Qual país recebeu o nome em homenagem a Bolívar?

✓✗Verdadero o falso4/18

O sonho de uma Grã-Colômbia unida durou por muitas décadas.

Opción múltiple5/18

Como se diz “órfão” em espanhol?

Opción múltiple6/18

Como se diz “colônia” em espanhol?

Opción múltiple7/18

Como se diz “morrer” em espanhol?

Opción múltiple8/18

Como se diz “nascer” em espanhol?

Opción múltiple9/18

Como se diz “ajudar” em espanhol?

✓✗Verdadero o falso10/18

Na leitura, “colônia” quer dizer “colonia” em espanhol.

✓✗Verdadero o falso11/18

Na leitura, “órfão” quer dizer “colonia” em espanhol.

✓✗Verdadero o falso12/18

Na leitura, “travessia” quer dizer “travesía” em espanhol.

___Completa el hueco13/18

Naquela época, a Venezuela era uma _____ da Espanha.

___Completa el hueco14/18

Muitos soldados e cavalos não sobreviveram à _____.

___Completa el hueco15/18

O pai morreu quando ele tinha _____ três anos, e a mãe morreu quando ele tinha nove anos.

Ordena la frase16/18

Coloque as palavras na ordem certa.

toca las palabras de abajo
Ordena la frase17/18

Coloque as palavras na ordem certa.

toca las palabras de abajo
Dictado18/18

Ouça e escreva a frase.