Progreso del curso
0% · 0/46
← ruta
A2Biografía · Bélgica · 4 min

Audrey Hepburn

A atriz elegante que escolheu ajudar crianças

Objetivo de esta lección · Seguir una narración completa y reconocer tiempos verbales frecuentes en contexto.

El Método Sin Trampa · tus 5 pasos

0/5
  1. 1Escucha
  2. 2Lee siguiendo el audio
  3. 3Vocabulario
  4. 4Ejercicios
  5. 5Repaso
pista 1/3 · fragmento 1/280:00 / 0:00

Audrey Hepburn nasceu em mil novecentos e vinte e nove, na Bélgica, em uma família com raízes inglesas e holandesas.

Quando era menina, começou a estudar balé. Ela sonhava em ser bailarina profissional.

Durante a Segunda Guerra Mundial, a família ficou na Holanda ocupada. Faltava comida e Audrey passou fome de verdade.

Ela dançava em apresentações secretas para juntar dinheiro para a resistência. O público não podia nem aplaudir.

Depois da guerra, Audrey foi para Londres. Descobriu que estava fraca demais para ser bailarina clássica e mudou para o teatro.

Em Nova York, ela fez uma peça de sucesso. Logo o cinema veio atrás dela.

Em mil novecentos e cinquenta e três, Audrey ganhou o Oscar por A Princesa e o Plebeu, um dos seus primeiros filmes importantes.

Ela ficou conhecida pela elegância simples: vestido preto, cabelo curto e um jeito calmo de falar.

Audrey trabalhou em vários filmes clássicos e virou símbolo de estilo em muitos países.

Aos poucos, ela diminuiu o trabalho no cinema. Queria mais tempo com os filhos e com a vida no campo.

Nos últimos anos, Audrey virou embaixadora do UNICEF. Ela viajou para a Etiópia, a Somália e o Vietnã.

Nessas viagens, ela visitava crianças doentes e pedia ajuda internacional. Dizia que tinha recebido comida da mesma organização quando era criança na guerra.

Audrey morreu em mil novecentos e noventa e três. Ela é lembrada pelo cinema, mas também pelo trabalho humanitário.

O pai de Audrey deixou a família quando ela ainda era criança. Esse afastamento marcou muito a vida dela.

Além da fome, a guerra trouxe outros perigos. A família via bombardeios e precisava se esconder com frequência.

Audrey aprendeu a falar vários idiomas ainda jovem, o que ajudou bastante quando começou a trabalhar em outros países.

No cinema, ela também atuou em filmes como Bonequinha de Luxo e Cinderela em Paris, sempre com muita elegância.

Ela trabalhou com grandes diretores e atores da época, e ficou conhecida pela educação e pela simpatia nos sets de filmagem.

Audrey se casou duas vezes e teve dois filhos, aos quais dedicou grande parte do tempo na vida adulta.

Em suas viagens pelo UNICEF, ela usava a própria fama para chamar a atenção da imprensa para crianças em situação de guerra ou fome.

Depois da fama, Audrey continuou estudando dança e às vezes dançava em eventos beneficentes.

Ela também trabalhava com moda, e o estilista Hubert de Givenchy criou roupas famosas para os filmes dela.

Antes de virar atriz famosa, Audrey também trabalhou como modelo em revistas de moda europeias.

Ela recebia cartas de fãs do mundo todo e sempre tentava responder pessoalmente algumas delas.

O trabalho dela pelo UNICEF é lembrado até hoje como um exemplo de generosidade depois da fama.

Ela falava com carinho da própria infância difícil sempre que pedia ajuda para outras crianças pelo mundo.

Audrey recebeu prêmios humanitários importantes pelo trabalho que fez nos últimos anos de vida.

Seu filho mais velho continuou contando a história da mãe em livros e documentários depois da morte dela.

Pasa el cursor por una palabra para ver la traducción al español · haz clic para escuchar desde ahí.

Vocabulario importante

português → español

peça

/ˈpe.sa/

espetáculo de teatro

españolobra de teatro

elegância

/e.leˈɡɐ̃.sja/

jeito bonito e simples de se apresentar

españolelegancia

embaixadora

/ẽ.baj.ʃaˈdo.ɾa/

mulher que representa uma causa ou país

españolembajadora

fome

/ˈfo.mi/

necessidade de comer

españolhambre

ainda

a-ÍN-da

até este momento

españoltodavía

ajudar

a-ju-DAR

dar ajuda

españolayudar

cabelo

ka-BÊ-lu

fios da cabeça

españolpelo / cabello

carinho

ka-RI-nyu

afeto

españolcariño

chamar

xa-MAR

dizer o nome ou pedir presença

españolllamar

criança

kri-ÃN-sa

menino ou menina pequena

españolniño / niña

depois

de-PÔIS

mais tarde

españoldespués

dinheiro

dji-NYÊI-ru

o que se usa para comprar

españoldinero

doente

do-ÊN-tchi

que está com uma doença

españolenfermo

filho

FI-lyu

criança em relação aos pais

españolhijo

hoje

Ô-ji

no dia de agora

españolhoy

lembrar

lem-BRAR

trazer à memória

españolrecordar

livro

LI-vru

conjunto de páginas escritas

españollibro

logo

LÔ-gu

daqui a pouco

españolpronto / enseguida

menina

me-NI-na

criança do sexo feminino

españolniña

menino

me-NI-nu

criança do sexo masculino

españolniño

morrer

mo-HER

deixar de viver

españolmorir

muito

MUÎN-tu

em grande quantidade

españolmucho

nascer

na-SER

vir ao mundo

españolnacer

pouco

PÔ-ku

em pequena quantidade

españolpoco

roupa

HÔ-pa

o que se veste

españolropa

sempre

SÊM-pri

em todos os momentos

españolsiempre

sonhar

so-NYAR

ter sonhos ou desejos

españolsoñar

também

tam-BÊIN

da mesma forma

españoltambién

tentar

ten-TAR

fazer uma tentativa

españolintentar

trabalhar

tra-ba-LYAR

exercer uma atividade

españoltrabajar

trabalho

tra-BÁ-lyu

atividade profissional

españoltrabajo

virar

vi-RAR

transformar-se em

españolconvertirse en

Ejercicios

0 de 18 · corrección inmediata
Opción múltiple1/18

O que Audrey queria ser quando criança?

✓✗Verdadero o falso2/18

Audrey passou fome durante a Segunda Guerra.

Opción múltiple3/18

Que trabalho ela fez nos últimos anos de vida?

✓✗Verdadero o falso4/18

Audrey nunca ganhou um Oscar.

Opción múltiple5/18

Como se diz “dinheiro” em espanhol?

Opción múltiple6/18

Como se diz “carinho” em espanhol?

Opción múltiple7/18

Como se diz “roupa” em espanhol?

Opción múltiple8/18

Como se diz “filho” em espanhol?

Opción múltiple9/18

Como se diz “fome” em espanhol?

✓✗Verdadero o falso10/18

Na leitura, “peça” quer dizer “obra de teatro” em espanhol.

✓✗Verdadero o falso11/18

Na leitura, “elegância” quer dizer “obra de teatro” em espanhol.

✓✗Verdadero o falso12/18

Na leitura, “embaixadora” quer dizer “embajadora” em espanhol.

___Completa el hueco13/18

Em Nova York, ela fez uma _____ de sucesso.

___Completa el hueco14/18

Ela ficou conhecida pela _____ simples: vestido preto, cabelo curto e um jeito calmo de falar.

___Completa el hueco15/18

Nos últimos anos, Audrey virou _____ do UNICEF.

Ordena la frase16/18

Coloque as palavras na ordem certa.

toca las palabras de abajo
Ordena la frase17/18

Coloque as palavras na ordem certa.

toca las palabras de abajo
Dictado18/18

Ouça e escreva a frase.